-
1 chain pull
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > chain pull
-
2 chain pull
1) Железнодорожный термин: нагрузка цепи2) Нефть: натяжение цепи (в цепной передаче), натяжение цепи в цепной передаче -
3 chain pull
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chain pull
-
4 sprocket
['sprɒkɪt]1) Общая лексика: звёздочка2) Техника: зуб звёздочки, зубчатая звёздочка, зубчатка, колесо цепной передачи, цепное колесо, звёздочка (в цепной передаче)4) Автомобильный термин: цепная шестерня, ведущее колесо (гусеницы)6) Полиграфия: цепное зубчатое колесо7) Текстиль: внутренняя часть канального барабана, продвигающая нить в продольном направлении (в прядильном комбайне)8) Нефть: колесо9) Машиностроение: цепной блок10) Реклама: перфорация (отверстия по краям кино- или фотоплёнки)11) Полимеры: внутренняя часть ребристого ролика для продвижения нити12) Макаров: зубчатое колесо, зубчатый блок13) Велосипеды: задняя звёздочка, звезда, звёздочка (обычно задняя) -
5 chain sprocket
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > chain sprocket
-
6 chain pull
натяжение цепи (в цепной передаче)Большой англо-русский и русско-английский словарь > chain pull
-
7 crankshaft sprocket
Автомобильный термин: звёздочка коленчатого вала, распределительная звёздочка коленчатого вала (при цепной передаче) -
8 gear ratio
1) Техника: коэффициент передачи, передаточное число2) Нефть: передаточное отношение3) Робототехника: передаточное отношение (напр. редуктора)4) Макаров: передаточный коэффициент, передача5) Велосипеды: передаточное отношение (отношение числа зубьев ведущей звездочки к числу зубьев ведомой звездочки в цепной передаче) -
9 link speed
1) Автомобильный термин: линейная скорость цепи (в цепной передаче)2) Вычислительная техника: скорость связи -
10 chain pull
натяжение цепи в цепной передаче.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > chain pull
-
11 link speed
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > link speed
-
12 crankshaft sprocket
Англо-русский словарь по машиностроению > crankshaft sprocket
-
13 link speed
-
14 pull
1. n тяга, дёрганьеdraw pull — сила тяги на крюке, тяговое усилие
to pull foot — бежать со всех ног, дать тягу
2. n ручка, кольцо; шнурок3. n спец. натяжение, растяжение4. n спец. сила тяги5. n спец. растягивающее усилие, тянущая сила6. n спец. спорт. тяговое движение7. n спец. тяговое устройство; тяговый канат8. n спец. спорт. напряжение, усилие9. n спец. удар весла10. n спец. разг. очередь грести11. n спец. разг. короткая прогулка на лодкеI think we can pull the boy round this time — я думаю, что на этот раз нам удастся спасти мальчика
12. n спец. сдерживание лошади на скачках13. n спец. спуск курка огнестрельного оружия14. n спец. глотокto have a pull at the bottle — приложиться к бутылке; глотнуть, выпить
15. n спец. затяжка16. n спец. разг. преимущество17. n спец. разг. протекция, связи, блатhe has come up from the ranks without any pull or family backing — он вышел в люди без всякой протекции и семейственности
he has no political pull — у него нет связей в правительственных привлекательность, броскость
18. n спец. полигр. пробный оттиск19. n спец. метал. усадочная раковина20. n спец. тех. пневмоколёсный трактор-тягач21. n спец. спец. протаскивание; волочение22. v тянуть, тащитьto pull the door open — потянуть к себе дверь, чтобы открыть её
to pull off — стаскивать, снимать; срывать
23. v натягивать; надвигать24. v дёргать25. v вытаскивать, выдёргивать; выдвигатьto pull out — вытаскивать, выводить
26. v тянуть; иметь тягу27. v тянуть, пить; всасыватьto pull at a bottle — приложиться к бутылке, глотнуть из бутылки
28. v затягиваться29. v грести; идти, плыть на вёслахto pull stroke — задавать такт при гребле, быть загребным
30. v иметь определённое количество вёсел31. v работать веслом32. v перевозить на лодке33. v двигаться, ехать34. v подъезжать подходить35. v останавливаться36. v сл. арестовать, забратьto get pulled — попасть под арест; угодить в тюрьму
37. v сл. сделать облаву, налётto pull a rock — сделать промах, допустить оплошность
38. v сл. схватить за руку вора; поймать на месте преступлениястащить, стянуть
to pull up stakes — амер. сняться с места;
39. v сл. спорт. бежать маховым шагом40. v сл. полигр. делать оттиск41. v сл. вырывать с корнем; уничтожатьСинонимический ряд:1. appeal (noun) allure; allurement; appeal; attraction; attractiveness; call; charisma; charm; drawing power; enchantment; enticement; fascination; glamour; inclination; inducement; lure; magnetism; seduction; witchery2. clout (noun) clout; in; influence3. draw (noun) draught; draw; haul; jerk; lug; puff; shake; tow; traction; tug; wrench; yank4. drink (noun) drag; drink; potation; quaff; sip; swill5. force (noun) exertion; force; might; power; pulling power; strain; strength; weight; work6. attract (verb) allure; appeal; attract; draw; fascinate; lure; magnetise7. commit (verb) commit; perpetrate8. don (verb) assume; don; put on; strike; take on9. drag (verb) drag; draw; draw in; grab; haul; jerk; lug; tow; tug10. extract (verb) evulse; extract; yank11. get (verb) acquire; annex; chalk up; compass; gain; get; have; land; obtain; pick up; procure; secure; win12. pluck (verb) detach; gather; pick; pluck; remove; uproot; withdraw13. row (verb) oar; paddle; row14. tear (verb) disjoint; dismember; rend; rip; sprain; strain; stretch; tear; twistАнтонимический ряд:insert; push; repel; repulsion; shove -
15 link speed
-
16 belt pull
The English-Russian dictionary general scientific > belt pull
См. также в других словарях:
натяжение цепи в цепной передаче — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chain pull … Справочник технического переводчика
ЦЕПНОЙ — 1. ЦЕПНОЙ1, цепная, цепное. 1. прил. к цепь в 1 знач. Цепное звено. Цепной ящик на судне. 2. Такой, в конструкции которого имеется цепь, цепи. Цепная передача. Цепная шестерня или цепное колесо (зубчатое, в цепной передаче). Цепная колосниковая… … Толковый словарь Ушакова
ЦЕПНОЙ — 1. ЦЕПНОЙ1, цепная, цепное. 1. прил. к цепь в 1 знач. Цепное звено. Цепной ящик на судне. 2. Такой, в конструкции которого имеется цепь, цепи. Цепная передача. Цепная шестерня или цепное колесо (зубчатое, в цепной передаче). Цепная колосниковая… … Толковый словарь Ушакова
передаточное число — отношение числа зубьев колеса к числу зубьев шестерни в зубчатой передаче, числа зубьев колеса к числу заходов червяка в червячной передаче, числа зубьев большой звёздочки к числу зубьев малой в цепной передаче; отношение диаметра большого шкива… … Энциклопедический словарь
ПЕРЕДАТОЧНОЕ ЧИСЛО — отношение числа зубьев колеса к числу зубьев шестерни в зубчатой передаче, числа зубьев колеса к числу заходов червяка в червячной передаче, числа зубьев большой звездочки к числу зубьев малой в цепной передаче; диаметра большого шкива или катка… … Большой Энциклопедический словарь
Передаточное число — отношение числа зубьев колеса к числу зубьев шестерни Зубчатая передача), числа зубьев колеса к числу заходов червяка в червячной передаче (См. Червячная передача), числа зубьев большой звёздочки к числу зубьев малой в цепной передаче (См … Большая советская энциклопедия
ПЕРЕДАТОЧНОЕ ЧИСЛО — отношение числа зубьев большего колеса к числу зубьев меньшего в зубчатой передаче, числа зубьев колеса к числу заходов червяка в червячной передаче, числа зубьев большой звёздочки к числу зубьев малой в цепной передаче, а также диаметра большого … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЗИС-42 — ЗИС 42 … Википедия
Взаимно простые числа — Целые числа называются взаимно простыми, если они не имеют никаких общих делителей, кроме ±1. Примеры: 14 и 25 взаимно просты, а 15 и 25 не взаимно просты (у них имеется общий делитель 5). Наглядное представление: если на плоскости построить… … Википедия
Кайфэн — 开封 Страна КНР Статус городской округ Входит в провинцию Хэнань Включает 5 районов, 5 уездов … Википедия
Кайфын — 开封 Страна КНР Статус городской округ Входит в провинцию Хэнань Включает 5 районов, 5 уездов … Википедия
